Найшвидший спосіб перетворити ШІ-помічника на кар'єрний ризик — подати те, що він написав, не перевіривши. Генеративний ШІ вміє галюцинувати — впевнено видавати гарно оформлені посилання на справи, цитати й висновки, яких просто не існує. У судових документах це вже коштувало юристам грошей, репутації, а подекуди — позиції у справі. Ось що показує американський досвід і як у це не втрапити.
Як часто ШІ вигадує право
Проблема не поодинока. Дослідження 2024 року «Large Legal Fictions» (Dahl, Magesh, Suzgun, Ho — спільна праця Стенфорда і Єля в Journal of Legal Analysis) виявило, що універсальні мовні моделі галюцинували у 58–88% перевірюваних питань щодо федеральної судової практики. Загальні чат-боти не створювалися як движки юридичних посилань — і це видно.
Наслідки вже вимірні. База AI Hallucination Cases Дам'єна Шарлотена налічувала 486 справ у світі — 324 з них у судах США — станом на жовтень 2025. За підрахунком одного вендора (SurePoint, що наводить дані Шарлотена), суди США зафіксували 487 випадків ШІ-помилок у 2025 році — понад удесятеро більше, ніж роком раніше, і чималу частку — від ліцензованих юристів, а не лише самопредставників. (Це моментні лічильники, які постійно зростають.)
Справи, які варто знати кожному юристу
Mata v. Avianca (SDNY, червень 2023). Знакове застереження. Суддя P. Kevin Castel оштрафував двох адвокатів і їхню фірму на $5 000 за брифінг із фейковими посиланнями, згенерованими ChatGPT. Його рішення задало тон, який тримається досі: використання ШІ саме по собі не є порушенням, але «наявні правила покладають на адвокатів роль воротаря — забезпечити точність своїх подань».
Coomer v. Lindell (D. Colo., липень 2025). Суддя Nina Wang оштрафувала двох адвокатів по $3 000 за брифінг із майже трьома десятками дефектних ШІ-посилань — перекручені цитати, викривлені висновки, неіснуючі справи. Підстава — Federal Rule of Civil Procedure 11: забезпечити точність подання зобов'язаний адвокат, який його підписує.
Noland v. Land of the Free (Апеляційний суд Каліфорнії, 2-й округ, вересень 2025). Перше в Каліфорнії опубліковане рішення щодо ШІ-вигаданих посилань. Адвоката Amir Mostafavi оштрафували на $10 000, коли суд установив, що 21 із 23 цитат у його відкривальному брифінгу були вигадані ШІ, зокрема ChatGPT. Цікавий нюанс: суд відмовив опонентам у відшкодуванні витрат — бо ті теж не помітили фейків.
Санкції виходять і за межі штрафів — суди скеровували до дисциплінарних органів, відхиляли подання й навіть усували адвокатів від справи.
Одне правило під усіма ними
У кожному рішенні принцип однаковий: адвокат несе особистий обов'язок прочитати й перевірити кожне посилання, хай яким інструментом складено чернетку. Як сформулював один суд, у брифінгу чи заяві не має бути жодного посилання, яке відповідальний адвокат особисто не прочитав і не підтвердив. ШІ цього обов'язку не знімає — лише полегшує його порушення.
Як не стати заголовком новин
Рішення — це процес, а не страх. Складай чернетку зі ШІ, якщо це допомагає, але перевіряй перед поданням: чи існує кожна справа, чи точні цитати, чи справді висновки кажуть те, що стверджує чернетка. Конкретний процес — у статті як перевірити документ, складений ШІ, а етичне тло — у чи можуть юристи використовувати ШІ для документів.
Допомагає й вибір інструментів, створених для юридичного драфтингу, а не сирого споживчого чат-бота. ШІ-помічник eObig створено, щоб допомагати готувати й редагувати документи, які ви потім переглядаєте й підписуєте, а не вигадувати джерела. Перевіряє все одно юрист — інструмент лише пришвидшує першу чернетку.
Коротко про головне
- Генеративний ШІ вигадує фейкові посилання з високою частотою (58–88% у дослідженні Стенфорда-Єля 2024 щодо федеральної практики).
- ШІ-вигадки в документах різко зросли у 2025 — сотні випадків у судах США, багато від ліцензованих юристів.
- Суди штрафували юристів на $3 000 – $10 000 і більше (Mata, Coomer, Noland), плюс скерування до дисциплінарних органів і усунення від справи.
- Головне правило незмінне: ти маєш особисто прочитати й перевірити кожне посилання — інструмент цього обов'язку не несе.
Загальна інформація, не юридична консультація. ШІ-драфтинг за моделлю «переглянь і підпиши» — у ШІ-можливостях eObig.